I. Processing and protection of personal data
The administrator of personal data of users of websites and websites as well as InsERT customers is InsERT S.A. with headquarters in Wrocław, ul. Jerzmanowska 2, 54-519 Wrocław. All correspondence on matters related to the processing of personal data and in order to contact the personal data administrator should be sent to the following address: [email protected].
Transfer of Personal Data to a Third Country or International Organization: zarezerwuj.pl transfers personal data to third countries, specifically the United States of America, but only to companies that have undertaken to comply with the principles of personal data protection imposed through a Privacy Shield. Such companies operate only in the position of personal data processors.
Automated Individual Decision-Making: zarezerwuj.pl does not conduct profiling or automated individual decision-making.
Information on the Nature of the Provision of Data: If personal data are being processed for the purpose of the fulfillment of an agreement or the fulfillment of legal obligations, the provision of data is a statutory requirement. If personal data are being processed on the basis of the consent of the data subject, the provision of data is a contractual requirement.
Scheduling system zarezerwuj.pl for business
zarezerwuj.pl acts both as a personal data controller and as a personal data processor. In the position of the zarezerwuj.pl personal data administrator, it acts in relation to the personal data of Users and individuals who visit the zarezerwuj.pl. In relation to personal data that will be stored on zarezerwuj.pl servers by User's customers (those who make a Reservation on the User on their website), zarezerwuj.pl acts as a processor, providing only Data Space for the purpose of storing data to the User. The user of these personal data is the User himself.
II. zarezerwuj.pl as a data controller
zarezerwuj.pl acts as the personal data controller in relation to the personal data of Users and individuals who visit the zarezerwuj.pl website.
Why do we process personal information?
For the purpose of the fulfilment of an agreement or the fulfilment of legal obligations, zarezerwuj.pl processes primarily the following personal data: name, surname, company name, identification number, tax identification number, residence/registered address, telephone, e-mail.
Part of our performance of the Agreement is also the sending of educational emails to users, which contain instructions, tips, or data about advanced features of the zarezerwuj.pl System. The purpose of these communications is to make the zarezerwuj.pl System Work more efficient. Educational emails never include zarezerwuj.pl marketing messages or any third parties.
zarezerwuj.pl also processes data that it obtains from the User and other natural persons through their use of the zarezerwuj.pl system or their visits to the zarezerwuj.pl website: cookie files, protocol files (IP address, or other online identifiers).
In the event that zarezerwuj.pl intends to process different personal data than as stated in this article, or for different purposes, it can only do so on the basis of a validly granted consent to the processing of personal data. Consent to the processing of personal data must be granted in a separate document.
For what period of time do we process personal data?
The personal data of Users are processed for the duration of the contractual relationship. After the account is cancelled by the User, all data are erased. We process personal data in order to fulfill obligations arising from special legal regulations for the time as set out by such legal regulations.
Where do we obtain personal data?
We obtain personal data directly from data subjects when entering into the Agreement. We always inform data subjects as to which of their personal data they must provide for the purposes of fulfilling the Agreement.
III. zarezerwuj.pl as a Personal Data Processor
zarezerwuj.pl provides the User with data space for the purposes of storing data operated within the zarezerwuj.pl system, on zarezerwuj.pl servers. The User’s data may also include the personal data of natural persons. In regard to personal data that the User stores on our servers (personal data of respondents), we operate as a personal data processor. The controller of such personal data is the User itself.
Notice for the User
If you will be collecting the personal data of natural persons through booking form, you become a personal data collector and you are obligated to comply with all personal data protection rules set out by the GDPR and by other legal regulations governing such issue. zarezerwuj.pl does not bear any liability for a breach of personal data protection rules by Users.
Notice for End user
The utilization of the zarezerwuj.pl system may be subject to the principles and rules of the given User, if Users have such principles. If you provide your personal data to Users, contact the User directly with any questions regarding personal data protection, as the User is in the position of a personal data controller. We cannot be liable for the personal data protection principles or security procedures used by the User, which may differ from these Personal Data Protection Rules.
What is the purpose of processing and how do we handle data?
zarezerwuj.pl does not conduct any operations with Users’ data, including personal data, with the exception of storing them on zarezerwuj.pl servers, does not intervene in them in any manner, does not modify them, does not make them accessible, nor does it transfer them to third parties (with the exception of making them accessible to state authorities in accordance with the law), unless the Agreement provides otherwise. The sole purpose of handling such personal data is their storage and the possibility of them being accessed by the User.
For what period of time do we process personal data?
We only process such personal data of respondents that will be stored through a zarezerwuj.pl system on zarezerwuj.pl servers, i.e. data that end users fill into booking form within the zarezerwuj.pl system. These may be primarily name, surname, gender, age, job position, residence address, e-mail, etc.
How long do we process personal data?
zarezerwuj.pl processes personal data for the duration of the contractual relationship with the User. After the account is cancelled by the User, all data are erased.
Scheduling system zarezerwuj.pl for end users
IV. zarezerwuj.pl as a data controller
zarezerwuj.pl acts as a personal data controller in relation to end-user personal data using the zarezerwuj.pl Application.
Why do we process personal information?
In order to comply with the Contract or fulfill legal obligations, zarezerwuj.pl handles in particular the following personal data: name, surname, telephone, e-mail.
In the event that zarezerwuj.pl intends to process a personal data other than that specified in this article, or for other purposes, it may do so only on the basis of valid consent to the processing of personal data. The consent to the processing of personal data must be given on a separate document.
Part of our performance of the Agreement is also the sending of educational emails to end users, which contain instructions, tips or, perhaps, information about the advanced features of zarezerwuj.pl. The purpose of these communications is to streamline end user work in the zarezerwuj.pl Application. Educational emails never include zarezerwuj.pl marketing messages or any third parties.
How long do we process personal data?
End-user personal data is processed for the duration of the contractual relationship and subsequently for a maximum of 5 years after termination of the contractual relationship. We process the personal data processed for the fulfillment of the obligations arising from the special legal regulations for the period stipulated by these legal regulations.
Where do we get personal information from?
We collect personal data directly from data subjects when concluding the Agreement, which is closed by the zarezerwuj.pl Application. We always inform the subjects of the data they have to provide from their personal data for the purposes of performing the Agreement.
How are personal data being passed on to users?
We pass the end-user personal data to Users for whom end-users are interested in making a reservation. Without transferring end-user personal data, it would not be possible to make a reservation with Users. Data is collected as a personal data administrator in relation to the personal data thus obtained, so the informed consent of the end-user to the transfer of personal data is required for the transfer of personal data.
V. Data Security Methods
For the purpose of securing the User’s data against their unauthorized or accidental disclosure, we utilize reasonable and appropriate technical and organizational measures. Technical measures consist in the application of technologies that prevent unauthorized access to the User’s data by third parties. For the purpose of maximum protection, we use encryption of the User’s and end users’ data, primarily including passwords for logging into the zarezerwuj.pl system, communication within the zarezerwuj.pl system and all data stored on servers. Organizational measures comprise a set of rules of behavior for our employees and are incorporated into zarezerwuj.pl’s internal regulations, which are, however, considered confidential due to security reasons. zarezerwuj.pl takes to ensure that, in the event of the placement of servers at a data center operated by a third party, similar technical and organizational measures are also implemented by such third party.
All data are placed only on servers located within the European Union or in countries ensuring personal data protection in a manner equivalent to the protection ensured by the legal regulations of the Poland.
VI. Rights of Data Subjects
As a data subject, you have:
(a) the right to access to personal data: a data subject has the right to obtain from zarezerwuj.pl a confirmation of whether personal data pertaining to him/her are or are not being processed, and if so, he/she has the right to access to such personal data and to the following information: a) the purpose of processing; b) the category of personal data affected; c) the recipients to whom personal data have been or will be made available; d) the planned time period for which the personal data will be stored; e) the existence of the right to require the rectification or erasure of personal data from the controller or a restriction on their processing, or to lodge an objection against such processing; f) the right to submit a complaint with a supervisory authority; g) all available information on the source of personal data, if not obtained from the data subject; h) the fact that automated decision-making is occurring, including profiling. The data subject also has the right to obtain a copy of the personal data being processed.
(b) the right to the rectification of personal data: the data subject has the right to require that we rectify inaccurate personal data pertaining to him/her without undue delay, or that we complete incomplete personal data.
(c) the right to the erasure of personal data: the data subject has the right to require that we erase personal data pertaining to him/her without undue delay in the event that: a) the personal data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed; b) the data subject withdraws the consent on the basis of which the data were processed, and there is no other legal reason for processing; c) the data subject lodges objections against processing and there are no prevailing legitimate reasons for processing; d) personal data have been processed unlawfully; e) personal data must be erased in order to fulfill a legal obligation set out in the law of the Union or of the Poland; f) personal data have been collected in connection with an offer of information society services. However, the right to erasure shall not apply if the processing is necessary in order to fulfil legal obligations, for the establishment, exercise or defense of legal claims, and in other cases set out by the GDPR.
(d) the right to the restriction of processing: the data subject has the right to require that we restrict processing, in any of the following cases: a) the data subject refutes the accuracy of the personal data, for the period of time necessary in order for us to be able to verify the accuracy of the personal data; b) the processing of data is illegal and the data subject refuses to allow the erasure of the personal data and requests, in place thereof, the restriction of their use; c) zarezerwuj.pl no longer needs the personal data for the purposes of processing, but the data subject requires them for the establishment, exercise or defense of legal claims; d) the data subject has lodged an objection against processing, until it is verified whether our legitimate reasons prevail over the legitimate reasons of the data subject.
(e) the right to lodge a complaint against processing: the data subject has the right, for reasons pertaining to his/her specific situation, to lodge a complaint at any time against the processing of personal data that pertain to him/her and that we are processing on grounds of his/her legitimate interest. In such a case, zarezerwuj.pl does not process the personal data further, unless it proves compelling legitimate interests for processing that prevail over the interests or rights and freedoms of the data subject, or for the establishment, exercise or defense of legal claims.
(f) the right to data portability: the data subject has the right to obtain personal data pertaining to him/her and that he/she has provided us with, in a structured, commonly-used and machine-readable format, and the right to transmit such data to another controller, without zarezerwuj.pl hindering it, in the event that: a) processing is based upon consent and b) processing is conducted in an automated manner. In the exercise of his/her right to data portability, the data subject has the right for personal data to be transmitted directly by one controller to another controller, if this is technically feasible.
(g) the right to lodge a complaint with the supervisory authority: if the data subject believes that we are not processing his/her personal data in a lawful manner, he/she has the right to lodge a complaint with the supervisory authority.
(h) the right to information regarding the rectification or erasure of personal data or restriction of processing: we are obligated to notify individual recipients to whom personal data have been made available of all rectifications or erasures of personal data or restrictions of processing, with the exception of cases when this proves impossible or requires disproportionate effort. If the data subject requests it, we inform the data subject of such recipients.
(i) the right to be informed in the event of a breach of personal data security: if it is likely that a certain case of a breach of personal data security will result in a high risk to the rights and freedoms of natural persons, we are obligated to notify the data subject of such breach without undue delay.
(j) the right to withdraw consent to the processing of personal data: in the event that the processing of some of the personal data is being conducted on the basis of a consent, the data subject has the right to withdraw his/her consent to the processing of personal data in writing at any time, by sending a disapproval of the processing of personal data to the e-mail address [email protected]
VII. Cookie Files and Protocol Files
We use cookie files, which are small text files that identify the user of the website www.zarezerwuj.pl and record the user’s user activities. The text in a cookie file is often comprised of a series of numbers and letters that positively identify the user’s computer, but do not provide any specific personal data on the User.
The website www.zarezerwuj.pl automatically identifies the user’s IP address. An IP address is a number automatically assigned to the user’s computer after connecting to the internet. All such information is recorded in an activity file by the server, which enables the subsequent processing of data.
Cookie files and similar technologies serve several purposes, which include:
Log-in and verification: As soon as the User uses a personal account in order to log on, an encrypted cookie file is stored on the User’s device, which enables the User to move between the pages of the website without the need to repeatedly log on. The User can also save their log-in information so that they do not need to log in every time they return to the website www.zarezerwuj.pl.
Editing: zarezerwuj.pl uses cookie files in order to adjust the content and information to the requirements of Users in order to ensure the user-friendliness of the website.
Marketing: zarezerwuj.pl uses cookie files in order to monitor its advertising campaigns, and for the monitoring of User submissions, applications and discount coupons, promotions and contests.
Diagnostics: zarezerwuj.pl uses cookie files for the purpose of diagnosing and repairing technical problems reported by Users or programmers that are associated with the IP addresses under the control of a specific web company or connection provider.
Analysis: zarezerwuj.pl uses cookie files and other identifiers for the purpose of collecting data on the use and performance of the website www.zarezerwuj.pl.
There may also be third party cookie files located on the website www.zarezerwuj.pl. This may be, for example, because we have authorized a third party to conduct a website analysis. zarezerwuj.pl utilizes the following service providers:
Microsoft Corporation (bing.com)
Google Inc. (google-analytics.com)
We utilize two types of cookie files – permanent and one-time. A permanent cookie file remains on the hard disk even after the browser is closed. Permanent cookie files may be used by the browser during subsequent visits to the website www.zarezerwuj.pl. Permanent cookie files may be removed. One-time cookie files are temporary and are erased as soon as you close the browser.
Instructions for blocking or removing cookie files in browsers can generally be found in the personal data protection principles or in the user guide documentation of individual browsers.
The User’s browser automatically reports certain information upon every display of the website www.zarezerwuj.pl. When registering on the website www.zarezerwuj.pl or when browsing the website, servers automatically record certain information that the web browser sends upon every visit to the website. These server protocols (so-called “log files”) may contain information such as a web request, IP address, type of internet browser, browser language, linking / exit sites and URLs, platform type, number of clicks, domain names, entry portals, number of pages seen and the order of such pages, the amount of time spent on certain pages, the date and time of a submitted request, and one or more cookie files that may positively identify the web browser.
VIII. Final Provisions
By entering into the Agreement, the User confirms that it has acquainted itself with these Personal Data Protection Rules.